BIODERMA OILY PACKAGE بكج البشرة الدهنية

BIODERMA SEBIUM MOUSSANT 200ML

جل الرغوة اليومي لتنظيف و تنقية البشرة الدهنية والمختلطة, ينظف بلطف، مصنوع من مكونات لا تسبب الإزعاج , يقلل الافرازات الدهنية و يطهر البشرة . يوازن ويحدد كمية الإفرازات الدهنية

خالي من الصابون، يضمن الحماية الفائقة للبشرة , ولا يسبب ظهور البثور

كيفية الاستخدام

منظف خفيف يجب إستعماله بعناية فائقة. يبلل الوجه بالماء الفاتر ثم يرغى الجل بواسطة اليدين ويدلك على الوجه. يشطف الوجه جيداً، يجب أن تكون مدة الشطف أطول من مدة التنظيف. يجب تجفيف البشرة بلطف من خلال التربيت على البشرة بواسطة منشفة قطنية نظيفة . يمكن استخدامه صباحا ومساء

The gel moussant that daily cleanses and purifies combination or oily skin.

Formulated with non-irritant substances, Bioderma Sébium Gel moussant cleanses gently.

Sébium Gel moussant reduces sebum secretion and purifies the epidermis thanks to the Fluidactiv® sebum-correcting complex. It also regulates sebum quality.

Soap-free, washing base guarantees good cutaneous and ocular tolerance. Non-comedogenic

How to use

– Sébium Gel moussant is an ultra-soft cleansing formula, use it with the utmost gentleness. – Moisten your face with lukewarm water then work up a lather in your hands with Sébium Gel moussant and apply to your face. Rinse your face thoroughly; rinsing time should always be longer than washing time. – Drying your skin is essential but must be done gently. Pat your face with a with a clean, cotton towel. – Sébium Gel moussant can be used morning and evening

……………………………..

BIODERMA SEBIUM HYDRA 40ML

صمم لترطيب كافة أنواع البشرة، حتى البشرة الدهنية عند جفافها أو عدم ثباتها المؤقت (بسبب بعض العلاجات المحددة، أو العوامل الخارجية) و للتعويض عن اختلال التوازن المؤقت

تساهم المكونات الفعالة المرطبة والمجددة في مكافحة التقشر والبشرة المشدودة. تخفف العوامل الفعالة من الاحمرار و تريح البشرة

يساهم المركب الطبيعي الحائز براءة اختراع في زيادة تحمّل البشرة يُعدّ ملائمًا لكافة أنواع البشرة

 يترك البشرة نظيفة ومريحة ويعيد إشعاع البشرة. يتميّز  بعدم تسبّبه البثور أو الحساسية

كيفية الاستخدام

يوضع مرة أو مرتين يومياً على البشرة بعد تنظيفها

Bioderma Sebium Hydra, the equalising and soothing moisturising treatment for skin that has become fragile, dry and/or irritated due to skin treatments. All skin types, including oily, must be moisturised since they can temporarily become dry and/or irritated (specific treatments, harsh external conditions, etc.)

Sebium Hydra is specially formulated to compensate for such temporary imbalances.

How to use

Apply Sebium Hydra 1 to 2 times per day to skin cleansed

……………………………..

BIODERMA SEBIUM H2O MICELLAR WATER 250ML

ماء سيبيوم إتش تو أو ميسلر ينظف بلطف ويزيل المكياج مع احترام البشرة الدهنية. يساعد على تنقية بشرتك بفضل مكونات مثل الزنك والنحاس. تحتوي التركيبة أيضًا على الجنكة بيلوبا التي تساهم في تجميل بشرتك

كيفية الاستخدام

صباحاً و / أو مساءً

بللي قطعة قطن وأزيلي المكياج عن وجهك بلطف، لا يحتاج للشطف

Our Sébium H2O micellar water gently cleanses, removes makeup while respecting oily skin. It helps to purify your skin thanks to ingredients such as zinc and copper. The formula also contains Ginkgo Biloba, which contributes to mattify your skin.

How to use

Soak cotton pad with Sébium H2O, cleanse and/or remove make-up from your face. Repeat until cotton pad is cleaned then gently pat skin dry. Use morning and evening, every day of the week.